# キャプテン翼V 覇者の称号カンピオーネ イントロダクション **発売年:** 1994年（日本） **プラットフォーム:** スーパーファミコン（SNES）、スーパーファミコン **メタディスクリプション:** **タグ:** スポーツ、ロールプレイング、シングルプレイヤー、レトロ、アニメ キャプテン翼V 覇者の称号カンピオーネ（*Captain Tsubasa V: Hasha no Shougou Campione*、直訳: "チャンピオンタイトル"）は、1994年12月9日にテクモからスーパーファミコン向けに発売された、*キャプテン翼*ビデオゲームシリーズの第五作であり、最後の作品です。日本専用で、ファン翻訳（ポルトガル語、スペイン語、一部英語の*Shaman v1.2*など）を通じてアクセス可能です。高橋陽一の漫画を基にしており、翼大空がイタリアのセリエAでレッチェと共に戦う物語を追い、他のキャラクターたちのストーリー（新田とサンパウロ、日向とユベントスなど）も描かれ、日本のワールドカップキャンペーンが強力なカンピオーネチームとの対戦でクライマックスを迎えます。*キャプテン翼IV*（1993年）の映画的なメニュー中心のゲームプレイとは異なり、リアルタイムのトップダウンピッチビューを採用し、RPG要素（ネオファイアショットなどの特殊技）を取り入れています。10のシナリオパス（翼のレッチェ、日向のユベントス、ピエールのボルドーなど）が多様なストーリーを提供します。革新的なゲームプレイと豊富なロースターが称賛され（*Wazap!*: 78.7/100）、グラフィックの弱さと高難易度が批判されています（*GameFAQs*: 4.3/5）。*キャプテン翼: ザ・コンプリートコレクション*（2021年、Switch/PS4）で再発売されました。[](https://en.wikipedia.org/wiki/Captain_Tsubasa_5:_Hasha_no_Sh%25C5%258Dg%25C5%258D_Campione) ## なぜキャプテン翼V 覇者の称号カンピオーネをプレイするべきか？ *キャプテン翼V*は、リアルタイムのサッカーと10のユニークなシナリオでシリーズを革新します。プレイヤーはストーリーモードで翼を操作し、レッチェがミラン（ストラット、ファン・バルテン）やインテル（ベルカンプ）と対戦し、日本のワールドカップでカンピオーネ（サビセビッチ、クスタ）と戦うまで進みます。他のシナリオでは日向（ユベントス）、新田（サンパウロ）、ピエール（ボルドー）が登場します。リアルタイムのゲームプレイでは直接移動が可能で、A（パス）、B（シュート）、メニューを介して発動する特殊技（翼のサイクロン、シニョーリのアクセルスピンショットなど）があります。試合に勝つことでステータス（キック、スピードなど）が上がり、技術がアンロックされます。試合は5〜10分続き、シナリオはそれぞれ1〜2時間で、全てのパスで合計10〜15時間かかります。鮮やかな16ビットのビジュアル、多様なストーリー、ロースター（シュナイダー、アルシオンなど）が際立っていますが、不安定なグラフィックと厳しい相手（カンピオーネの3-4-3プレス）がプレイヤーに挑戦を与えます（*AngelMJH_SNK FAQ*）。Xはそのリプレイ性とアニメの忠実さを称賛し、*キャプテン翼IV*や*くにおくんの熱血サッカーリーグ*のファンにアピールしています。[](https://gamefaqs.gamespot.com/snes/575661-captain-tsubasa-v-hasha-no-shougou-campione/faqs/62554) ## 主な特徴 - 翼大空、日向、新田などを操作し、10のシナリオ（レッチェ、日本、ボルドーなど）をプレイ - リアルタイムのサッカーとトップダウンピッチビュー; メニューで発動する特殊技（ネオファイアショット、バティゴールなど） - 3つのモード: ストーリー（1Pで10のシナリオパス）、VS（1P対CPU）、PK（1Pペナルティシュートアウト） - レベルアップシステム: キック、スピード、ディフェンスを向上させ、仲間を募集（ミサキ、若林など） - 30以上のチーム（ミラン、ブラジル、カンピオーネなど）と実在の選手にインスパイアされたキャラクター（ファン・バルテンがバン・バルテンとして登場） - レトロROMプラットフォームで本物のスーパーファミコンゲームプレイを体験 ## 主な違い: SNES/スーパーファミコンと他のバージョン - **スーパーファミコン（1994年）**: 日本専用、日本語テキスト、リアルタイムゲームプレイ; ファン翻訳（*Shaman v1.2*、ポルトガル語/スペイン語ベース）が部分的な英語を追加し、一部テキストエラーがあります。[](https://www.romhacking.net/translations/1982/) - **キャプテン翼IV: プロのライバルたち（1993年、SNES）と比較**: *Vol. V*はリアルタイムのトップダウンビューを使用し、*Vol. IV*の映画的メニューとは異なり、10のシナリオを追加し、4つのシナリオよりも多い; グラフィックはあまり洗練されていません。 - **くにおくんの熱血サッカーリーグ（1993年、NES）と比較**: *Vol. V*はリアルタイムプレイの戦略RPGで、格闘要素はありません; *サッカーリーグ*は格闘要素を含むアクションサッカーゲームです。 - **熱血! ストリートバスケット（1993年、NES）と比較**: *Vol. V*はマルチプレイヤーがなく、サッカーRPGに焦点を当てています; *ストリートバスケット*はコートのギミックを持つバスケットボール/格闘ハイブリッドです。 - **再発売**: *キャプテン翼: ザ・コンプリートコレクション*（2021年、Switch/PS4）は英語、セーブステートを含み、単独のSwitch Onlineリリースはありません。 - **地域ノート**: 公式な西洋リリースはなく、*テクモカップサッカーゲーム*（1992年、NES）は無関係で、1988年のオリジナルに基づいています。 ## キャプテン翼V 覇者の称号カンピオーネをオンラインでプレイ 今すぐスコアを獲得しよう！*キャプテン翼V 覇者の称号カンピオーネ*（1994年、スーパーファミコン）を、Classic Joy Gamesのウェブサイトで即座にプレイできます。ダウンロード不要で、SNESエミュレーターを使用します。あるいは、RetroGames.cc、EmulatorGames.net（*Shaman v1.2 ROM*）、romsfun.com（17055ダウンロード）、または*キャプテン翼: ザ・コンプリートコレクション*（Switch/PS4、2021年）で試してみてください。物理的なスーパーファミコンのコピーは、eBayで$18-$40（カートのみ）または$50-$120（CIB）で販売されてお