# Captain Tsubasa III : Koutei no Chousen Introduction *Captain Tsubasa III : Koutei no Chousen*, sorti le 17 juillet 1992 sur Super Famicom par Tecmo, est un RPG de football et le troisième opus de la série *Captain Tsubasa*, succédant à *Captain Tsubasa Vol. II : Super Striker* (1990, Famicom). Exclusivement au Japon, il est accessible via des traductions réalisées par des fans (par exemple, *Shaman v1.1*, patchs vietnamien/espagnol vers anglais). Basé sur le manga de Yoichi Takahashi, il suit Tsubasa Ozora, désormais joueur à São Paulo au Brésil, qui dirige l'équipe des jeunes du Japon lors du Championnat Universel des Jeunes contre des équipes comme le Brésil, l'Allemagne et l'Argentine. Des graphismes 16 bits améliorés, de nouvelles tactiques rivales et des scénarios de match scénarisés élèvent son style cinématographique de "Simulation de Football", utilisant des commandes basées sur des menus (par exemple, Passer, Tirer, Dribbler) et des mouvements spéciaux (par exemple, Neo Cyclone, Miracle Counter Shot). Les modes incluent Histoire (tournoi 1P), VS (1P contre CPU) et PK (tirs au but 1P). Loué pour ses visuels et sa profondeur (*GameFAQs* : 4.6/5), il est critiqué pour son rythme lent et l'absence de mode multijoueur (*RPGFan* : 82%). Réédité dans *Captain Tsubasa : The Complete Collection* (2021, Switch/PS4) et largement émulé.[](https://en.wikipedia.org/wiki/Captain_Tsubasa_3:_Koutei_no_Chousen)[](https://captaintsubasa.fandom.com/wiki/Captain_Tsubasa_III:_Kotei_no_Chosen) ## Pourquoi jouer à Captain Tsubasa III : Koutei no Chousen ? *Captain Tsubasa III : Koutei no Chousen* affine la formule RPG de football de la série avec une histoire globale et des visuels améliorés. Dans le mode Histoire, les joueurs contrôlent Tsubasa, désormais joueur à São Paulo, à travers des coupes régionales (par exemple, Rio Cup contre Corinthians, Flamengo) et le Championnat Universel des Jeunes contre des équipes comme la France (Pierre), l'Italie (Hernandez) et l'Allemagne (Schneider). Le gameplay basé sur des menus permet aux joueurs de choisir Passer, Tirer ou Tackle, avec des compteurs de Guts gérant des mouvements spéciaux comme le Neo Cyclone de Tsubasa ou le Neo Tiger Shot de Hyuga. Gagner des matchs améliore les statistiques (par exemple, Tir, Défense) et débloque des alliés (par exemple, Misaki, Soda). Le mode VS propose des matchs uniques avec 24 équipes, et le mode PK se concentre sur les tirs au but. Les matchs durent entre 5 et 15 minutes, le mode Histoire s'étalant sur 4 à 6 heures à travers 20 à 25 jeux. Ses cinématiques vibrantes, son roster élargi et sa profondeur stratégique brillent, mais des menus répétitifs et une difficulté élevée (par exemple, Santana du Brésil) peuvent poser des défis. X loue sa fidélité à l'anime et son influence sur *Inazuma Eleven*, séduisant les fans de *Captain Tsubasa Vol. II* et *Kunio-kun no Nekketsu Soccer League*.[](https://retroachievements.org/game/2717) ## Caractéristiques Clés - Jouez en tant que Tsubasa Ozora avec São Paulo et l'équipe des jeunes du Japon contre 24 équipes (par exemple, Brésil, Allemagne) - 3 modes : Histoire (tournoi 1P, Championnat Universel des Jeunes), VS (1P contre CPU), PK (tirs au but 1P) - RPG de football : commandes basées sur des menus (Passer, Tirer, Dribbler) ; mouvements spéciaux (Neo Cyclone, Skylab Hurricane) - Système de montée en niveau : améliorez Tir, Guts, Défense ; recrutez des alliés (par exemple, Hyuga, Wakabayashi) - Visuels 16 bits améliorés avec des cinématiques cinématographiques et des tactiques spécifiques aux rivaux - Vivez une expérience authentique de gameplay Super Famicom sur notre plateforme de ROM rétro ## Différences Clés : SNES/Super Famicom vs. Autres Versions - **Super Famicom (1992)** : Exclusivement au Japon, texte en japonais, graphismes améliorés par rapport aux titres Famicom ; les traductions de fans (par exemple, *Shaman v1.1*, vietnamien 2016) ajoutent l'anglais, des erreurs mineures de texte.[](https://www.romhacking.net/translations/6935/)[](https://www.romhacking.net/translations/6004/) - **Comparé à Captain Tsubasa Vol. II : Super Striker (1990, NES)** : *Vol. III* utilise des graphismes 16 bits, ajoute des tactiques rivales et des campagnes multi-équipes (par exemple, São Paulo, Japon) ; *Vol. II* est basé sur Famicom avec des visuels et une histoire plus simples.[](https://captaintsubasa.fandom.com/wiki/Captain_Tsubasa_II:_Super_Striker) - **Comparé à Kunio-kun no Nekketsu Soccer League (1993, NES)** : *Vol. III* est un RPG stratégique sans combat ; *Soccer League* est un jeu de football d'action avec combats et effets météorologiques. - **Comparé à Nekketsu ! Street Basket (1993, NES)** : *Vol. III* manque de multijoueur, se concentre sur le RPG de football ; *Street Basket* est un hybride de basketball/combat avec des gimmicks de terrain. - **Rééditions** : *Captain Tsubasa : The Complete Collection* (2021, Switch/PS4) inclut l'anglais, réduit le lag ; pas de sortie autonome sur Switch Online.[](https://captaintsubasa.fandom.com/wiki/Captain_Tsubasa_III:_Kotei_no_Chosen) - **Notes Régionales** : Pas de sortie officielle en Occident ; *Tecmo Cup Soccer Game* (1992, NES) est basé sur l'original de 1988, pas sur *Vol. III*. ## Jouez à Captain Tsubasa III : Koutei no Chousen en Ligne Marquez aujourd'hui ! Jouez à *Captain Tsubasa III : Koutei no Chousen* (1992, Super Famicom) instantanément sur notre site, Classic Joy Games, sans téléchargements, en utilisant des émulateurs SNES. Alternativement, essayez-le sur RetroGames.cc, EmulatorGames.net (*Shaman v1.1 ROM*), Arcadespot.com (4.8/5 de 48 votes), ou *Captain Tsubasa : The Complete Collection* (Switch/PS4, 2021). Les copies physiques Super Famicom coûtent entre 20 et 50 $ (carte seule, souvent fanée) ou entre 60 et 150 $ (CIB) sur eBay. Idéal pour les fans de *Captain Tsubasa* et de jeux d'anime ! Remarque : Utilisez Snes9x ou bsnes avec le patch *Shaman v1.1* pour l'anglais ; *Complete Collection* offre un jeu plus fluide. Pour la stratégie, améliorez le Tir de Tsubasa pour le Neo Cyclone ; utilisez les tacles de Soda contre Santana du Brésil. Astuce : À l'écran de mot de passe, entrez "たいしょう" (Taisho) pour des statistiques maximisées lors de la finale du Championnat Universel (*GameFAQs*).[](https://arcadespot.com/game/captain-tsubasa-3/)[](https://www.pricecharting.com/game/super-famicom/captain-tsubasa-iii) Rejoignez des joueurs du monde entier sur Classic Joy Games. Commencez votre quête de championnat maintenant et menez le Japon à la gloire !